| 1. | He was bereaved of hair .
他的头发差不多掉净了。 |
| 2. | We all sympathized with the husband who was bereaved of his beloved wife
我们都很同情那位失去了爱妻的丈夫。 |
| 3. | Then you will say in your heart , who has borne these for me , since i have been bereaved of children and am barren , an exile and driven about
21那时你心里必说，我既丧子又没有生育，是被迁徙、赶逐在外的，谁给我生这些孩子？ |
| 4. | Your teeth are like a flock of shorn ewes that have come up from the washing , all of which have borne twins , and none of them is bereaved of her young
2你的牙齿如剪过毛的一群母羊，洗净上来，个个都有双生，没有一只丧掉子的。 |
| 5. | And god almighty give you mercy before the man , that he may send away your other brother , and benjamin . if i be bereaved of my children , i am bereaved
14但愿全能的神使你们在那人面前蒙怜悯，释放你们的那弟兄和便雅悯回来。我若丧了儿子，就丧了吧。 |
| 6. | But we , brothers , having been bereaved of you for a little while , in presence , not in heart , were more abundantly eager with great desire to see your face
17弟兄们，我们如同丧失亲人一般，暂时与你们分离，是面目的，不是心里的，我们越发急切，极其巴望要见你们的面。 |
| 7. | I will meet them as a bear that is bereaved of her whelps , and will rend the caul of their heart , and there will i devour them like a lion : the wild beast shall tear them
何13 : 8我遇见他们必像丢崽子的母熊、撕裂他们的胸膛、或作心膜在那里我必像母狮吞吃他们野兽必撕裂他们。 |
| 8. | Therefore deliver up their children to famine , and give them over to the power of the sword ; and let their wives become bereaved of child and be widows ; and let their men be slaughtered to death , their young men struck by the sword in battle
21故此，愿你将他们的儿女交与饥荒和刀剑的权势；愿他们的妻丧子，且作寡妇，又愿他们的男人被杀死，他们的少年人在阵上被刀击杀。 |
| 9. | Therefore deliver up their children to the famine , and pour out their blood by the force of the sword ; and let their wives be bereaved of their children , and be widows ; and let their men be put to death ; let their young men be slain by the sword in battle
耶18 : 21故此、愿你将他们的儿女交与饥荒、和刀剑愿他们的妻无子、且作寡妇、又愿他们的男人被死亡所灭、他们的少年人在阵上被刀击杀。 |
| 10. | Therefore deliver up their children to the famine , and pour out their blood by the force of the sword ; and let their wives be bereaved of their children , and be widows ; and let their men be put to death ; let their young men be slain by the sword in battle
因此，愿你使他们的儿女遭受饥荒，把他们交给刀剑（ “刀剑”原文作“刀剑的手” ） ；愿他们的妻子丧夫失子；愿他们的男人被杀死，他们的壮丁在战场上被刀剑击杀。 |
